Ce que vous voyez est une archive historique.
Nous demandons aux volontaires de travailler avec la nouvelle traduction web.
21 octobre 2009 | Interviews | Forets et Biodiversité
Contre l’imitation
La Délégation chilienne avertit de ne pas « imiter le modèle de foresterie et de monoculture chilien »
Parmi les activités tenues au cours de la réunion des peuples des forêts, l’événement parallèle au Congrès forestier mondial qui s’est tenu à Buenos Aires, en Argentine. Aussi, la délégation chilienne a-t-elle parlé des effets de la foresterie dans son pays, après deux décennies d’expansion rapide.
« Nous vous supplions de ne pas imiter le modèle chilien », a déclaré Rolando Díaz, membre des Amis de la Terre Chili. "Au lieu de s’inquiéter pour la sécurité des citoyens, la police se concentre sur la protection de la propriété de ces sociétés", a déclaré le militant à l’Ecole d’Agronomie de l’Université de Buenos Aires.
La délégation chilienne est arrivée à la Réunion avec deux Mapuches lonkos, chefs de communautés, qui ont salué le public avec un rituel Mapuche au début de l’événement. Ils ont déclaré qu’à leurs luttes se sont jointes celles menées dans les villes et les campagnes, pour la défense de la Mère-Terre.
Pendant ce temps, César Águila, de Cobquecura, le centre du Chili, a expliqué les conséquences de la foresterie à grande échelle en termes d’eau, puisque 70 pour cent des terres disponibles sont utilisées pour les monocultures d’arbres.
Arauco est la société responsable de l’appauvrissement des terres, du déplacement des paysans et de l’appauvrissement de l’eau. "Une chose doit être claire : Arauco ment toujours, Arauco déçoit toujours », a déclaré César Águila dans le cadre de la réunion des peuples des forêts. "
Photo : Radio Mundo Real
