Radio Mundo Real

http://radiomundoreal.fm/Autogestione-contadina


18 de septiembre de 2009 | | |

Autogestione contadina

Intervista a Renato Araya, del movimento contadino di Mendoza, Argentina

Integra l’Unione dei Lavoratori Senza Terra di Lavalle (Mendoza), una delle principali organizzazioni contadine di questa provincia argentina che raggruppa a circa 500 famiglie.

Ha partecipato al Forum Regionale contro l’Agro-alimentare organizzato da Vía Campesina a nome della sua organizzazione, che gestisce una bottega artigianale (“El Campesino”), alcune piccole imprese dolciarie e vari impianti di fabbricazione di salsa di pomodoro.

Ha sviluppato una catena del pomodoro che va dalla produzione dei semi, la piantazione, la produzione di pomodoro, la fase industriale e la commercializzazione attraverso del sistema del “commercio equo e solidale” in importanti città argentine.

Ha dialogato con Radio Mundo Real sulle caratteristiche della lotta per la terra in cui si trovano uniti contadini e comunità indigene. Così pure su come confrontarsi in materia di costi con un’industria del pomodoro basata nelle varietà ibride e nell’uso intensivo di pesticidi e fertilizzanti.

traduttrice: Giorgia Scurato

Foto: http://www.ihdp.unu.edu

2009 Radio Mundo Real / Amigos de la Tierra