Archivo Radio Mundo Real

Contents

Questo é l´archivo di Radio Mundo Real fino al 2007.
Per leggere/ascoltare la notizie di oggi: www.radiomundoreal.fm

27 marzo 2006 | |

Terzo giorno di mobilitazioni contro il muro di confine con gli Stati Unit

Migliaia di immigrati latinoamericani hanno manifestato nel fine settimana nella città statunitense di Los Angeles contro il progetto di legge che promuove la costruzione di un muro al confine con il Messico. Secondo gli oppositori, questa polemica riforma migratoria “criminalizza” gli stranieri privi di documenti ed inasprisce i controlli di frontiera.

Il progetto, che si inizia a discutere lunedì al Senato e che è già stato approvato dalla camera bassa del Congresso, comprende normative che colpiscono “in modo pesante” i clandestini, che verrebbero così classificati come “criminali”.

Le organizzazioni di immigrati latinoamericani hanno annunciato nuove manifestazioni per questa settimana, dopo che sabato si è tenuto a Los Angeles uno degli atti di protesta più importanti degli ultimi anni.

Le forze dell’ordine di questa città hanno stimato la partecipazione di circa 500 mila persone alla manifestazione organizzata dai gruppi della comunità latina.

L’Unione dei Lavoratori Contadini (UFW è la sigla inglese), insieme ad altri gruppi di ispanici, tra i quali Hermandad Nacional Mexicana, hanno fatto un omaggio al sindacalista César Chávez, assassinato in Arizona nel 1993.

Durante questa celebrazione, che si è tenuta nella cattedrale di Los Angeles, sono stati anche lanciati proclama contro l’inasprimento delle politiche migratorie che promuovono i settori più conservatori del Partito Repubblicano al governo.

Gli organizzatori della manifestazione hanno ricordato che solo nella città di Los Angeles vivono circa 4 milioni di immigrati latini, che rappresentano oltre il 44% della popolazione totale.

I contadini esigono che venga rispettata “la dignità di tutti gli esseri umani negli Stati Uniti”, e hanno chiesto la regolarizzazione dei quasi 12 milioni di immigrati che vivono nel Paese.

Secondo i loro pronostici, queste riforme migratorie rafforzeranno i controlli alle frontiere, tratteranno i clandestini come criminali e infliggerà pene maggiori a chi assumerà stranieri.

Traduzione di Cecilia Silveri - progetto Terre Madri - Traduttori Per la Pace - Radiomundoreal www.terremadri.it - www.traduttoriperlapace.org

Lavori in corso

Lavori in corso

Attenzione: un problema tecnico (server SQL) impedisce l'accesso a questa parte del sito. Grazie per la comprensione.

Amigos de la Tierra

Lavori in corso

Lavori in corso

Attenzione: un problema tecnico (server SQL) impedisce l'accesso a questa parte del sito. Grazie per la comprensione.