O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · italiano · Português

17 de Janeiro de 2011 | | | |

Nem mais uma morte

Assassinato de ativista mexicana abala Ciudad Juárez

Baixar: MP3 (1 Mb)

No domingo passado, dezenas de pessoas se reuniram em Ciudad Juárez para lembrar a poeta Susana Chávez, assassinada em 5 de janeiro deste ano. A poeta, de 36 anos, era ativa militante pelos direitos das mulheres e que havia criado a frase “Nem uma mais”, utilizada por grupos de mulheres e de direitos humanos para rejeitar os feminicidios nessa cidade di norte do México.

Conforme a fiscalia, Chávez foi assassinada por três menores de idade ao se resistir a um estupro. Os menores estão sob custódia policial e se espera que sejam condenados a 15 anos de prisão.

No lugar onde seu corpo foi abandonado, os manifestantes colocaram uma oferenda de flores, acenderam velas e recitaram poemas honrando a ativista.

“Sangue do silêncio, sangue pulando ao vazio, sangue instante onde nasço dolorida, de minha última presença”, recitou a poeta Arminé Arjona, lembrando a ativista falecida, através de suas próprias palavras, conforme o jornal Digital Juárez.

Os manifestantes também pintaram as paredes da casa onde foi abandonado o corpo de Susana Chávez, com frases como “Nem uma mais”, e colocaram cartazes com frases como “Em terra de ninguém, enterro de muitos”.

Logo, marcharam pelas ruas da cidade, e colocaram o nome de Susana em uma cruz onde são colocados os nomes das vítimas de feminicidios.

A morte da ativista aconteceu a menos de um mês do assassinato de outra ativista, Marisela Escobedo, que também foi homenageada na manifestação e na marcha de ontem.

Conforme a Procuradoria Geral da República do México, em 2010 foram cometidos 306 feminicidios em Ciudad Juárez, sendo o número mais alto em 18 anos.

Foto: http://palabrademujer.wordpress.com/

(CC) 2011 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.