O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

9 de Março de 2010 | | | |

Veneno líquido

Syngenta processada por contaminar água nos Estados Unidos

Baixar: MP3 (1.2 Mb)

Dezesseis povos e cidades de seis estados do Meio Oeste dos Estados Unidos entraram em processo na justiça contra a corporação do agronegócio de origem suíço Syngenta, por contaminar o fornecimento de água potável com o herbicida conhecido como atrazina.

A intenção dos demandantes é de que a empresa pague o necessário para filtrar o químico da água utilizada para consumo humano, algo que tem custado dezenas de milhões de dólares aos cidadãos, enquanto que a empresa obtém um enorme lucro pelo comércio do herbicida.

A atrazina é uma componente de uso comum nos Estados Unidos, onde é empregado principalmente em cultivos como o milho, sorgo e cana-de-açúcar.
No entanto, sua utilização está proibida na Europa desde 2004 devido a seus potenciais efeitos no corpo humano, que podem chegar a modificar a atividade hormonal natural e o funcionamento dos órgãos reprodutivos.

Conforme o veículo Democracy Now, um estudo recente determinou que a atrazina pode transformar as rãs macho em fêmeas, já que atingem seu desenvolvimento e fazem que estes animais gerem caráteres tanto masculinos quanto femininos.

No entanto, tanto a Syngenta quanto a Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA, sigla em inglês) afirmam que as concentrações do herbicida que estão na água potável não prejudicam a saúde humana.

Os demandantes não concordam com isto, e contam com informação obtida de testes na água que indicam que existem concentrações de atrazina que superam em até três vezes os padrões estabelecidos pela EPA.

Foto: Protestos de Greenpeace contra Ciba e Syngenta na Suíça
Greenpeace/Ex-Press/Würtenberg

(CC) 2010 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.