{mini}Versión para imprimir

English · Español · français · italiano

18 de marzo de 2010 | | |

Unification de la Résistance

Miguel Angel Paz, de Enlace Comunicación y Capacitación

Rendre la vie des communautés paysannes indigènes de la forêt Lacandone visible est le moyen de refuser la version officielle selon laquelle les personnes qui vivent dans la forêt sont responsables de sa destruction.

La logistique nécessaire pour mener à bien un événement international dans le milieu de la forêt Lacandone était, en soi, un défi. Toutefois, Enlace Comunicación y Capacitación, l’un des principaux organisateurs du Forum social de Montes Azules qui a eu lieu au Chiapas au Mexique, pourrait permettre de surmonter l’obstacle comme ils ont compris qu’il était crucial que les habitants des communautés menacées d’être expulsées pourraient participer directement à l’événement.

C’est ce que Miguel Angel Paz, directeur de Enlace, a déclaré à Real World Radio. «Plus souvent qu’autrement, les gens qui se réunissent pour discuter de ces questions ne sont pas les véritables acteurs qui souffrent de la situation".

Dans les conflits pour les terres et les territoires, il y a des acteurs "sans visage" tels que les compagnies transnationales, qui visent à capitaliser les richesses de la forêt Lacandone et les communautés touchées.

«La stratégie du gouvernement pour diviser les communautés pour affaiblir la résistance a été couronnée de succès, hélas", a déclaré Miguel Angel. Et il a ajouté que leur décision d’appeler à une coordination politique unifiée est le «premier pas» pour inverser cette fragmentation.

Une fois les histoires des communautés et des façons dont le système capitaliste vise à «privatiser» les ressources naturelles et la biodiversité de la forêt sont connues, nous serons en mesure de renverser la fausse accusation qui dit que ce sont les familles paysannes indigènes elles mêmes qui détruisent la forêt , a déclaré Miguel Angel.

Photo: Carlos Dardón

(CC) 2010 Radio Mundo Real

Mensajes

¿Quién es usted?
Su mensaje

Este formulario acepta atajos SPIP [->url] {{negrita}} {cursiva} <quote> <code> código HTML <q> <del> <ins>. Para separar párrafos, simplemente deje líneas vacías.

Cerrar

Amigos de la Tierra

Radio Mundo Real 2003 - 2018 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.