O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

18 de Abril de 2011 | |

Trágico domingo

Pelo menos quatro camponeses foram assassinados em conflito com uma mineradora no Peru

Baixar: MP3 (1.5 Mb)

Quando ainda investiga-se quem são os responsáveis pela violenta repressão em Arequipa, onde finalmente foi cancelada o projeto minerador Tía María, neste domingo 17 de abril quatro camponeses peruanos foram assassinados pela polícia na província de Oyón, onde tem se registrado um conflito entre a população local e a Companhia Mineradora Buenaventura.

Os opositores à atividade minerador estavam bloqueando as vias de acesso a uma área da empresa quando cerca de 600 policiais foram reprimir, com trágicas consequências, conforme a Coordenadora Nacional de Rádios (CNR).
vítimas do “maltrato e a indiferença” de Minas Buenaventura, e contam que depois de quase duas semanas de conflito a mineradora informou, na semana passada, que chegaria até o lugar da empresa para negociar com os atingidos.

“Mas na sexta-feira 15 só chegaram dois funcionários sem muitas indicações que a de continuar passeando os dirigentes”, expressam no documento público, onde manifestam a sua dor pelos quatro homicídios da trágica jornada de ontem.

Entre outras coisas, os moradores de Oyón exigem apoio econômico para um projeto de água e saneamento, e que devolvam-lhes as terras que a mineradora “roubou” deles.

As características da repressão em Oyón parecem uma história repetida para muitos peruanos. Por exemplo, o conflito sobre o finalmente cancelado projeto minerador Tía María, da empresa Southern Perú e situado na província de Islay, deixou um saldo de três pessoas mortas, conforme as mídias peruanas.

Na sexta-feira 15 de abril, a CNR informou que organizações peruanas defensoras dos direitos humanos preparavam uma demanda contra o Estado para ressarcir os familiares de Andrés Taype Choquepuma, Aurelio Huacarpuma e Néstor Cerezo Patana, as três vítimas mortais destes enfrentamentos em Islay.

Foto: http://www.flickr.com/photos/chiwiso/

(CC) 2011 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.