{mini}Versión para imprimir

English · Español · Português

31 de octubre de 2012 | | | | |

Tales of the Dispossessed

Testimony of Juana Bats Puaj and Daniel Pascual (Via Campesina Guatemala) during the act of solidarity of CLOC-Via Campesina

Descargar: MP3 (28.9 MB)

Descargar: MP3 (908.1 KB)

The recent history of Guatemala doest not cease to surprise. Despite the change in the governments and successive presidents, the violence against the peasant and indigenous communities is scary. Daniel Pascual, leader of the Latin American Coordination of Countryside Organizations (CLOC-Via Campesina) explained this during his speech as part of the act of solidarity held in “El Cipres”.

Pascual said repression “is part of imposing the neoliberal model, from evictions, to prosecutions, to threats, arrests and violent murders”.

He cited the recent massive eviction in 2011 in Valle del Polochic by a sugar cane company, where three indigenous peasants were killed, and houses and crops were burned down. Besides, the recent massacre in Totonicapán where eight Maya indigenous were murdered, while others were killed in Santa Cruz Barillas.

The main aspect of Otto Perez Molina’s administration (a retired army general) is precisely the military that answer to a repressive aim, which tried to legitimize itself by increasing the budget and the power of the armed forces, said Pascual.

One of the pillars of the communities organized in the “48 cantons” to block several roads of the Inter-American route in early October, was their opposition to a constitutional reform that aims to legalize the militarization of Perez Molina’s administration.

“We are very aware that we are undergoing a re-militarization process in the country in order to control the resistance”, said Pascual.

Before his speech, a survivor of the Totonicapan massacre, Juana Bats Puak of the National Coordination of Widows of Guatemala gave her testimony. She spoke with Real World Radio during the 1st Continental Assembly of CLOC.

Photo: Escuela Obrero Campesina “Francisco Morazán”, ATC Nicaragua

(CC) 2012 Radio Mundo Real


¿Quién es usted?
Su mensaje

Este formulario acepta atajos SPIP [->url] {{negrita}} {cursiva} <quote> <code> código HTML <q> <del> <ins>. Para separar párrafos, simplemente deje líneas vacías.


Radio Mundo Real 2003 - 2018 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.