Descargar: MP3 (1.4 MB)
It has been two and a half years since the ambush against the humanitarian caravan that was heading to the autonomous municipality of San Juan Copala, in Oaxaca, Mexico, when human rights defenders Betty Cariño (of Mexico) and Juri Jaakkola (of Finnish nationality) were murdered.
On October 1st, the families and legal representatives of the victims told the national and international media that the General Attorney’s Office of Oaxaca issued the first arrest warrants against the perpetrators of the assault against the humanitarian caravan on April 27, 2010.
However, neither the number nor the name of the persons identified as responsible for the deaths have been revealed, the lawyers following the case said they will ask for another six months to investigate.
The families were satisfied with the news and are confident that at the end of the investigations, everyone involved in the case will be tried.
The arrest warrants were issued on account of the crime of “first degree murder”, since it was proved that the people planned the attack against the humanitarian caravan that was bringing food and assistance to San Juan Copala, a town whose population is surrounded by police and paramilitary forces.
Beatriz A. Cariño, aka “Bety”, died in the attack. She was the head of the Mexican Network of People Affected by Mining (REMA). Her quote: “they fear us because we do not fear them” became her slogan in human rights struggle after she and Finnish citizen Juri Jaakkola died.
A few weeks after the incidents, a new caravan arrived in San Juan Copala, which became a symbol of the repression against indigenous municipalities in the state of Oaxaca, ruled by Ulises Ruiz, who was also pointed as responsible for planned repression. According to accounts of the incidents collected by Real World Radio, the police and the army covered the area while paramilitary forces were operating, so the death toll could have been much higher. In fact, communicators and other members of the caravan went missing for several days in the area, to save their lives.
But the death of the European activist had serious repercussions in that continent, such as the follow up of the case by some European Members of Parliament.
During the press conference held on October 1st, Omar Esparza, husband of Bety Cariño, said that the investigations still have a long way to go, but it encourages them to seek justice”.
Meanwhile, Eve Jaakkola, Juri’s mother, said in a teleconference from Tampere, Finland, that she remained confident in the Mexican judiciary and said that this could be “the first case of human rights activists murdered that ends with the punishment of the guilty”.
The lawyer of the family of David Peña Rodríguez, a member of the Mexican Alliance for the People’s Self-Determination, said “the international community has to follow up the development of the case at Oaxaca, so I invite the European Union embassy officials to set up an Observation Commission to watch the legal proceedings until the murderers are convicted”.
“Las mujeres somos quienes mantenemos la esperanza. Y creo que en ese mantener la esperanza tenemos que contagiar a muchas otras mujeres y decirles que se atrevan, que salgan, que levanten la voz, que no les dé miedo hablar. (…) Hay miedos que se nos han creado a las mujeres dentro de nuestros entornos sociales y culturales. (…) Cargamos la manta del miedo en un momento que nos llega, pero luego nos quitamos la manta del miedo, y seguimos con la manta de la esperanza”. Jakeline Romero Epiayu.
A horas de comenzar el Encuentro de Montevideo de la Jornada Continental por la Democracia y contra el Neoliberalismo, que se desarrollará en Uruguay desde el 16 al 18 de noviembre, dedicamos este Mil Voces a contarles por dónde pasará lo principal del encuentro. De la mano de voces latinoamericanas, resumimos los cuatro ejes de la jornada: libre comercio, resistencia popular al poder de las trasnacionales, democracia y soberanía e intergación de los pueblos.
En ese mismo momento y desde el estudio de radio montado en el Velódromo Municipal, sede de las actividades de la Jornada, integrantes de la Convergencia de Medios Renata Moreno y Sayonara Tamayo hacen un balance de los que fue la comunicación colaborativa durante los preparativos y el desarrollo del evento.
Radio Mundo Real 2003 - 2017 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.