English · Español
Descargar: MP3 (1.4 MB)
Interview with Brazilian researcher and activist Carlos Bittencourt.
These last weeks, Brazil has witnessed massive protests in which people are making different claims. What started as a series of demands related to public transportation has gone beyond and right now is disputed by left-wing and right-wing parties. Before the urban protests took place, some of the movements and organizations that have historically fought for land rights in the country took an important step in their popular claims: they created the Committee for the Defense of Territories against the Mining Industry.
This Committee was created in a critical moment regarding the mining industry in Brazil. Last 18th of June, President Dilma Roussef sent to Parliament the text with the proposal for a new code on mining, an issue that has been discussed about for many years, as Carlos Bittencourt explains in a telephone interview with Real World Radio. He is a mining researcher at the Brazilian Institute of Social and Economic Analyses (Ibase).
Firstly, Bittencourt stressed the fact that the civil society did not have access to the text of the new code until it was sent to Parliament (it was treated as a “secret” project). According to Bittencourt, the Government officially presented it as “code on production that was not created to impose limits to the expansion process of the mining industry in Brazil, but rather the contrary, as its objective is to promote mining expansion even further.”
With this general overview, last 29th of May some 50 social organizations from all over the country, formed by environmentalists, peasant movements, communities affected by the mining industry, NGOs and academics, launched a platform of resistance against the mining industry.
How does the mining industry affect Brazil and to what extent?
When asked about the different impacts that big mining companies cause and have historically caused in Brazil, Bittencourt classifies three types of impacts: environmental, economic and in the social community.
Regarding the first of the impacts, he explained that the main problems identified are the pollution of water springs and deforestation. As for the impact on communities, he underlined the disparity between the size of mining projects and the municipalities that receive them. This means the population has to organize itself completely towards mining, and no chances are given to other activities such as peasant agriculture. In other cases, communities are directly displaced, a fact that is especially serious for indigenous communities, since that means a step back in law. In fact, a law that forbids mining activities in indigenous territories is to be modified.
Finally, on the economic front, it has been underlined that the importance that the mining industry (especially iron) has achieved in Brazil these last years in terms of exports is causing the economy of the country to go back to a primary-sector state. This fact makes the country vulnerable to volatilities in international ore prices.
“Las mujeres somos quienes mantenemos la esperanza. Y creo que en ese mantener la esperanza tenemos que contagiar a muchas otras mujeres y decirles que se atrevan, que salgan, que levanten la voz, que no les dé miedo hablar. (…) Hay miedos que se nos han creado a las mujeres dentro de nuestros entornos sociales y culturales. (…) Cargamos la manta del miedo en un momento que nos llega, pero luego nos quitamos la manta del miedo, y seguimos con la manta de la esperanza”. Jakeline Romero Epiayu.
A horas de comenzar el Encuentro de Montevideo de la Jornada Continental por la Democracia y contra el Neoliberalismo, que se desarrollará en Uruguay desde el 16 al 18 de noviembre, dedicamos este Mil Voces a contarles por dónde pasará lo principal del encuentro. De la mano de voces latinoamericanas, resumimos los cuatro ejes de la jornada: libre comercio, resistencia popular al poder de las trasnacionales, democracia y soberanía e intergación de los pueblos.
En ese mismo momento y desde el estudio de radio montado en el Velódromo Municipal, sede de las actividades de la Jornada, integrantes de la Convergencia de Medios Renata Moreno y Sayonara Tamayo hacen un balance de los que fue la comunicación colaborativa durante los preparativos y el desarrollo del evento.
Radio Mundo Real 2003 - 2017 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.